http://www.paper.com.cn  2021-11-09 纸视界（ 张江 译 ）

  据外媒报道，意大利文化纸张的买家表示，文化纸价格大幅上涨，尤其是现货市场，让他们感到受累。由于供应有限，11月价格将再次上涨，许多供应商将收取能源附加费。

  由于需求旺盛、供应有限和成本压力不断上升，意大利涂布文化纸和未涂布文化纸制造商提高了10月份的交货价格，特别是现货价格飞涨。市场人士表示，在供应紧张的情况下，纸被卖给出价最高者并不罕见。

  但这还不是全部：随着能源成本，尤其是天然气成本，在接近第三季度末时飙升，一些生产商已告知他们的客户，他们计划征收额外的附加费，并从10月底或11月起再次大幅提高价格。据报道，一些生产商也对已经下的订单按新价格收取。尽管他们很同情造纸业面临的困难，但买家认为制造商采取的做法是一种侮辱。一些买家正在考虑对供应商采取法律行动。