http://www.paper.com.cn  2023-08-09 中华纸业传媒译自Canfor

  近日，北美林浆纸企业Canfor公布了2023年第二季度财报，报告显示：第二季度公司营业亏损为6700万美元，调整后营业亏损为1.24亿美元，调整后股东净亏损为 4400万美元，即每股亏损 0.36 美元。

  财报数据显示，公司在欧洲和美国南部的业务继续保持强劲盈利，但在加拿大的不列颠哥伦比亚省仍面临较大挑战。不过，虽然不列颠哥伦比亚省持续削减木材产量，切特温德工厂（Chetwynd facilities）永久关闭，休斯顿锯木厂（Houston sawmill）暂时关闭，但北美木材产量和装运量仍有所增长。

  此外，全球木材市场基本面和定价持续承压，尤其是在北美地区压力较大。全球纸浆市场基本面显著恶化；公司旗下的乔治王子浆纸厂（Prince George mill）的纸浆生产线关闭；由于不列颠哥伦比亚省港口罢工，诺斯伍德NBSK纸浆厂（Northwood mill）短期停产。

  Canfor是全球最大的可持续木材、纸浆和纸张生产商之一，销售团队遍及北美、欧洲和亚洲，行政总部位于加拿大不列颠哥伦比亚省乔治王子镇，以及美国南卡罗来纳州默特尔比奇。