http://www.paper.com.cn  2024-02-05 UPM

    2023年第四季度重点

    销售额下降22%至25.31亿欧元（2022年第4季度的销售额为32.31亿欧元）

    可比息税前利润（EBIT）下降51%至3.23亿欧元，占销售额的12.8%（去年同期为6.53亿欧元，占销售额的20.2%）

    运营现金流为4.56亿欧元（去年同期为15.76亿欧元），这得益于营运资本带来的现金流入

    净负债为24.32亿欧元（去年同期为23.74亿欧元），净负债与税息折旧及摊销前利润（EBITDA）的比率为1.55（去年同期为0.94）

    纸浆和电力的售价远低于去年，对UPM纤维和能源业务造成影响；其他业务领域实现了卓有成效的利润管理

    市场对多类UPM产品的需求开始逐步恢复

    UPMPasodelosToros纸浆厂和OL3核电站机组为UPM的产品交付做出重大贡献

    11月，UPM永久关闭位于德国的Plattling纸厂，并于2024年1月出售奥地利Steyrermühl工厂

    12月，UPM被列为2023-2024年道琼斯全球和欧洲可持续发展指数（DJSI）中唯一一家森林和造纸工业公司

    2023年重点

    销售额下降11%至104.6亿欧元（2022年销售额为117.2亿欧元）

    可比息税前利润下降52%至10.13亿欧元（去年同期为20.96亿欧元），占销售额的9.7%（去年同期为17.9%）

    运营现金流达到创纪录的22.69亿欧元（去年同期为5.08亿欧元），得益于能源套期保值带来的现金流入

    截至2023年末，现金资金和未使用的承诺信贷融资额总计36亿欧元

    董事会建议派发2023年每股1.50欧元的股息

    位于乌拉圭的UPMPasodelosToros纸浆厂于2023年第2季度开始投产

    OL3核电站机组于2023年第2季度开始进行常规商业电力生产

    UPMLeuna生物精炼厂项目全速推进

    永久关停德国UPMSchongau工厂的6号纸机、奥地利UPMSteyrermühl工厂的4号纸机和德国UPMPlattling纸厂

    UPM在EcoVadis责任评级中以业界高分斩获最高奖项“铂金奖”

    UPM加入联合国全球契约组织发起的“加速前进”倡议（ForwardFasterInitiative）

    UPM总裁兼首席执行官MassimoReynaudo先生对业绩发表了如下评论：

    2023年，全球经历了一个特殊的经济周期。尽管如此，UPM依然在极具挑战的经营环境中取得了稳健业绩。去年上半年，我们经历了异常急剧的下滑，欧洲市场尤为严重。前所未有的去库存现象严重影响了市场交付，与此同时，纸浆和能源价格也不断下跌。随着时间的推移，许多产品市场逐步呈现回暖迹象，我们也开始恢复收益。

    与上一季度相比，我们第4季度的同比息税前利润（EBIT）提高了47%，达到3.23亿欧元，同比息税前利润保持良好水平，增幅达12.8%。

    纵观2023全年，我们在利润管理方面取得佳绩，同时采取果断措施以减少可变成本和固定成本，调整产能以适应较低需求。正因如此，我们才能够在极具挑战的运营环境中取得坚实成果。现金流创下新高，财务状况十分稳健。

    过去一年的高光时刻之一是我们完成了两项变革性投资，这两项投资将在未来多年内带来实质性增长和价值。

    乌拉圭的PasodelosToros纸浆厂于第2季度开始投入生产。

    在同一季度，芬兰的OL3核电站机组也开始进行商业生产。

    这些具有里程碑意义的投资将我们的纸浆和能源产能提高了约50%，也为我们去年下半年的交付成果奠定了基础。

    UPM传媒用纸纸业在去年第4季度，甚至2023年全年而言，均取得卓越成绩。尽管产能利用率较低，该业务部门仍荣创现金流历史新高并实现强劲业绩。利润管理取得成功、成本控制措施落实到位，同时根据低需求调整产能。去年11月，UPM德国Plattling工厂永久关停。2023年第4季度的收益成果充分得利于欧洲地区的年度能源返款。

    随着纸浆市场价格的上涨与可变成本的下降，UPM纤维的业绩与上一季度相比有所改善。因产能提升问题，UPMPasodelosToros纸浆厂的产量与第3季度持平。第4季度阻碍生产的问题已经得到解决，2024年产量已恢复理想水平。2023年，该工厂的产量达到约85万吨，预计2024年实现翻番。2023年下半年，该工厂的EBITDA为正值，预计2024年上半年，EBIT也将回升至正值。

    随着去库存现象基本结束，我们在包装价值链中的两项业务的市场需求略有改善。UPM特种纸纸业业绩有所改善，并处于良好水平。芬欧蓝泰标签业绩出现季节性疲软，业务部门据此继续缩减成本并根据当前需求调整产能。

    得益于北欧地区寒冬天气带来的能源消耗和价格上涨，UPM能源业绩优于上两个季度。我们的水力和核能发电量表现不错。与全年情况相同，欧洲的能源消耗极低，价格较前一年也有所下滑。

    UPM胶合板业绩在低迷的市场环境中基本保持稳定。该业务部门实施临时性工厂裁员措施，以根据需求调整产能。

    其它业务方面，UPM生物燃料的价格出现不利变化。但好消息是，UPM生物燃料开启了将可再生燃料认证为可持续航空燃料的行动。针对拟建的鹿特丹生物精炼厂的详细商业和基本工程阶段仍在继续。

    我们位于德国Leuna的生物精炼厂变革性项目正在全速推进。激动人心的是，合作伙伴对我们基于木材的新型生物精炼产品兴趣浓厚。2024年底投产将会成为今年的亮点之一。

    我们的产品能够助力客户和消费者实现其可持续发展目标，充足的实际行动记录足以印证。第4季度，我们再次成为业内唯一一家上榜2023-2024年道琼斯全球和欧洲可持续发展指数的公司。我们升级了绿色金融框架，并获得了最高评级。2023年早些时候，我们加入了联合国全球契约组织“加速前进”倡议（ForwardFasterInitiative），助力实现联合国可持续发展目标。

    总而言之，2023年困难重重，尤其上半年更是不易。在此我想感谢所有的UPM员工，在如此特殊的情况下，始终致力于为我们取得坚实成果做出贡献。2024年刚刚启程，我们的运营环境仍处于全球经济和地缘政治的不明境况中。

    UPM始终专注于绩效、利润管理，并致力于确保我们的战略发展项目取得实效。我们拥有卓越的运营模式和增长平台，万事俱备，只待市场复苏。所有UPM员工携手，我们将继续为我们的利益相关方创造长期价值，共同打造超越化石材料的美好未来。

    UPM董事会对公司的财务状况和未来业绩充满信心，向我们的年度股东大会提议为2023年派发每股1.50欧元的股息。

    2024年展望

    得益于更高的交付量、UPMPasodelosToros纸浆厂的产能提升、运营优化以及固定成本的降低，UPM2024年全年可比息税前利润预计将比2023年有所增加。随着2023年的去库存现象基本结束，预计市场对多类UPM产品的需求将继续逐步改善。今年伊始，先进可再生燃料的价格水平低于去年。UPM将继续利润管理并采取行动降低可变成本和固定成本。

    由于2023年第四季度能源相关返款的时间安排及2024年上半年维护活动异常频繁，2024年上半年的可比息税前利润预计将低于2023年下半年。UPMPasodelosToros、UPMFrayBentos和UPMPietarsaari纸浆厂以及Olkiluoto核电站的所有三个机组，都将按计划进行维护停工。